Olympus PEN E-P1

Olympus E-P1 Diese beiden Kameras sind sich, vor allem was Farbschemas, Live View Anzeige, Menüsysteme und Fähigkeiten angeht sehr ähnlich. Die E-620 ist zwar eine volle digitale Spiegelreflexkamera mit optischem Sucher und der Möglichkeit diesen auch zu nutzen, wenn der Live View Autofokus einfach zu langsam ist (was öfter vorkommt). Die E-P1 hat dafür den collen Retro-Look und ist kompakt genug um sie überall hin mitnehmen zu können. Bei unseren Tests hat die E-P1 die bessere Farbwiedergabe als die schon sehr gute E-620. Auch in unserem Weißabgleichstest hat die kleine Kamera besser abgeschnitten. Beide haben eine sehr gute Auflösung – aber auch bemerkenswert hohes Bildrauschen.

	Vergleich Spezifikationen
	Olympus E-P1	Olympus E-620
Preis	€ 799,00 mit 14-42mm Objektiv	€ 949,00 mit 14-42 & 40-150 mm Objektive
Abmessungen	120,6 mm x 69,9 mm x 36,4 mm 335g	129,8 mm x 94 mm x 59,9mm 472 g
Auflösung	12,3 Megapixel	12,3 Megapixel
Prozessor	TruePic V	TruePic III + Image Processor
Sensor Größe/Typ	17,3 mm x 13 mm Live MOS	17,3 x 13 mm Live MOS
Mitgeliefertes Objektiv	14-42mm f/3.5-5.6	14-42mm f/3.5-5.6
Sucher	Kein	Blickfeldabdeckung 95 %, 0,96 x Vergrößerung
LCD	230.000 Bildpunkte, 3 Zoll	230.000 BIldpunkte, 2,7 Zoll
Live View	Manueller Fokus, Autofokus: Gesichtserkennung, Schärfespeicher	Manueller Fokus; Autofokus: Highspeedimager AF, Phasenerkennungs-AF, Gesichtserkennung
Verschlusszeit	1/4000 bis 60 Sek., Bulb bis zu 30 Minuten	60 - 1/4000 Sek., Bulb bis zu 30 Minuten
Aufnahmerate	3 Bilder pro Sekunde	1 - 4 Bilder pro Sekunde
Automatischer Fokus	Kontrast AF	TTL Phasenerkennung, 7 AF Punkte, (11 Punkte in Live View)
Belichtungsausgleich	±3 EV in 1/3, 1/2, 1 EV Schritten	±5 EV in 1/3, 1/2, 1 EV Schritten
Rauschunterdrückung	High ISO (3 Level), Langzeitbelichtung	High ISO (3 Level), Langzeitbelichtung
ISO-Bereich	ISO 100-6400 in 1/3 oder 1 EV	ISO 100-3200 in 1/3 oder 1 EV
Blitz	Kein	Ausklappbar, GN=17 bei ISO200, (GN=12 bei ISO 100)
Dateiformat	Foto: JPEG, RAW Video: MJPEG	JPEG, RAW
Moviemodus	Ja, max. Auflösung 720/30p	Nein
Speichermedium	SD/SDHC	CF (Kompatibel mit UDMA) xD
Anschlüsse	Proprietäre USB/AV Anschlüsse, mini HDMI	Proprietärer USB
Sonstige Ausstattung	Nein	Nein

	Ergebnisvergleich
	Olympus E-P1	Olympus E-620
Farbe	20.51	17,86
Langzeitbelichtung	7.98	7,91
Weißabgleich	10.53	5,94
Bildrauschen	5.04	5,36
Auflösung	11.43	10,31
Bildserie	2.98	4,00
Dynamikumfang	4.60	3,44

Performance


Diese zwei Kameras haben größtenteils die gleichen Stärken und Schwächen. Die interessante Ausnahme ist der Weißabgleich, bei dem die E-620 sehr schlecht, während die E-P1 hervorragend abgeschnitten hat, vor allem im Auto WB. Beide Kameras haben eine ausgezeichnete Farbwiedergaabe und auch im Test Auflösung haben sie gut abgeschnitten. Außerdem haben beide große Probleme mit Bildrauschen und Dynamikumfang. Der einzige echte Vorteil der E-620 ist die Serienbildaufnahme, bei der die Kamera 4 Bilder pro Sekunde aufnimmt, die E-P1 dagegen nur 3.

Komponenten
Der Bildschirm der E-P1 ist mit drei Zoll etwas größer. Das LCD der E-620 hat zwar nur 2,7 Zoll, dafür ist es aber auf der linken Seite an mit Scharnieren versehen, so dass es sich nach außen klappen und für den Transport zum Schutz umdrehen lässt. Außerdem hat die E-620 zwei wichtige Komponenten, die der E-P1 fehlen: einen aufklappbaren Blitz und einen optischen Sucher auf Augenhöhe. Die Livebild-Anzeige der E-P1 hatte aber weniger Schwierigkeiten mit schnellen Bewegungen mitzuhalten als die der E-620, was das Fotografieren doch noch shcöner macht.

Handling
Es ist schon interessant, dass die E-620, die so viel größer ist als die E-P1, sich kleiner angefühlt hat – was an der kleinen Grifffläche vorne liegen mag, die eher für kleine Finger gedacht ist. Die E-620 ist trotzdem eine solide und gut gebaute Kamera. Mit ihrem Design wird die E-P1 aber doch gerne mal herumgezeigt und ist außerdem, auch Dank der großartigen Kombination aus strukturierter Grifffläche und ausgeformter Daumenablage hinten mit der sich die Kamera besonders gut halten lässt, leichter zu bedienen

Bedienteile
Zum großen Teil haben die zwei Kameras die gleichen Bedienteile und Funktionen: Bildmodi, Effektfilter, Menüsystem, verschiedenen Belichtungsmöglichkeiten, Messmethoden und Verschlusszeiten. Die E-620 kann auch mit einer kabellosen Fernbedienung bedient werden, was der E-P1 fehlt, und hat eine höhere Reichweite für den Belichtungsausgleich. Der Hauptunterschied ist die Leistung des Autofokus. Der Livebild-Autofokus der E-P1 scheint schneller zu sein, aber beide sind nicht schnell genug für Sportfotografie oder ähnliches. Die E-620 hat das schnelle Phasenfokussystem, das für solche Situationen gedacht ist, während die E-P1 nur einen langsamen Kontrastfokus im Live View hat.

	Beispielbilder ISO
	Olympus E-P1	Olympus E-620
ISO 100
	Olympus E-P1	Olympus E-620
ISO 200
	Olympus E-P1	Olympus E-620
ISO 400
	Olympus E-P1	Olympus E-620
ISO 800
	Olympus E-P1	Olympus E-620
ISO 1600
	Olympus E-P1	Olympus E-620
ISO 3200
	Olympus E-P1	Olympus E-620
ISO 6400

ANMERKUNG: Die oben abgebildeten Bilder werden nicht in Tests oder Bewertungen einbezogen. Sie sollen lediglich die Unterschiede zwischen den ISO-Einstellungen der einzelnen Kameras veranschaulichen.